Kursseista vastaa Merja Suvanto. Katso yhteystiedot ja opintoneuvonta-ajat tästä.
Japania puhuu äidinkielenään noin 128 miljoonaa ihmistä. Japanin kielen alkuperästä ja kielen sukulaisuussuhteista on esitetty monenlaisia teorioita, mutta nykykäsityksen mukaan kieli ei kuulu mihinkään kielikuntaan, vaan on ns. isolaatti, eli kieli, jolla ei ole sukulaisia.
Japanin valtion japaninkielinen nimi on virallisesti Nippon, mutta yleisesti siitä käytetään nimeä Nihon. Japanin kieli on japaniksi Nihongo.
Kielen ääntämisen oppiminen ei suomalaiselle keskimäärin tuota vaikeuksia, vaikka suomen kielelle vieraitakin äänteitä on. Kielen monimutkaisin osa-alue on kirjoitusjärjestelmä.
Nykyjapanissa käytetään kolmenlaisia kirjoitusmerkkejä: kotoperäisiä kana-tavumerkkejä (hiragana- ja katakana -merkit) sekä alun perin kiinan kielestä lainattuja kanji -merkkejä. Japanin kieltä voi kuitenkin kirjoittaa myös latinalaisilla aakkosilla. Käytämmekin kurssillamme kirjaa, joka on kirjoitettu myös näillä ns. Roomaji -merkeillä (eli translitteroitu meille tutuiksi latinalaisiksi aakkosiksi), joten kirjoitusmerkkien omaksuminen ihan alkajaisiksi ei ole välttämätöntä. Merkkejä opiskellaan kurssilla vähitellen muun asian ohessa.
Japanin kielen kohteliaisuusjärjestelmä on tunnetusti monimutkainen, mutta kielessä on olemassa kohtelias kielimuoto, jonka opiskelu aloitetaan kurssilla ensimmäisenä. Tämä kohtelias tyyli mahdollistaa luontevan kommunikaation erilaisissa tilanteissa ja asemaltaan erilaisten henkilöiden välillä. Tällä tyylillä on laajin käyttö, kun keskustellaan tuntemattomien henkilöiden kanssa.
Japanin alkeet A
129810
FM Pia Matilainen
to 15.00–16.30 (2 t)
16.9.–2.12. (10 krt), ei 21.10., 28.10.
20 t, 82 €
Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille. Opiskelemme kielen perussanastoa ja -rakenteita erilaisissa käytännön kielenkäyttötilanteissa. Ohessa opiskelemme kotoperäisiä hiragana- ja katakana- tavumerkkejä. Kielen opiskelun ohella tutustumme tapakulttuurin erityispiirteisiin sekä erilaisiin muihin japanilaisen kulttuurin ilmentymiin japanilaisessa yhteiskunnassa. Oppikirja: Michi – tie japanin kieleen (2010, ISBN 9789511237136). Lisäksi käytetään äänitteitä ja video/dvd – materiaalia.
Japanin alkeet B
129811
FM Pia Matilainen
pe 17.00–18.30 (2 t)
17.9.–10.12. (10 krt), ei 29.10., 5.11., 3.12.
20 t, 82 €
Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille. Opiskelemme kielen perussanastoa ja -rakenteita erilaisissa käytännön kielenkäyttötilanteissa. Ohessa opiskelemme kotoperäisiä hiragana- ja katakana- tavumerkkejä. Kielen opiskelun ohella tutustumme tapakulttuurin erityispiirteisiin sekä erilaisiin muihin japanilaisen kulttuurin ilmentymiin japanilaisessa yhteiskunnassa. Oppikirja: Michi – tie japanin kieleen (2010, ISBN 9789511237136). Lisäksi käytetään äänitteitä ja video/dvd – materiaalia.
Japani 2
129812
FM Pia Matilainen
to 17.00–18.30 (2 t)
16.9.–16.12. (13 krt), ei 28.10.
26 t, 107 €
Kurssi on tarkoitettu noin vuoden verran japanin alkeita opiskelleille. Kurssi on jatkoa edellisen lukuvuoden alkeiskurssille. Aluksi kertaamme kaikki tähän asti opiskeltujen asioiden pääkohdat. Opiskelemme lisää kielen perussanastoa ja -rakenteita erilaisissa käytännön kielenkäyttötilanteissa. Hiragana ja katakana -merkit on opiskeltu jo alkeiskurssilla, mutta niiden osaamista ei kurssilla vaadita. Harjoittelemme niitä kurssilla edelleen. Kielen opiskelun ohella jatkamme tutustumista japanilaisen kulttuurin ilmentymiin japanilaisessa yhteiskunnassa. Oppikirja: Michi – tie japanin kieleen. (2010, ISBN 978511237136). Lisäksi oppitunneilla käytetään äänitteitä, videoita ja opettajan monisteita.
Japani 3
129813
FM Pia Matilainen
to 18.40–20.10 (2 t)
16.9.–16.12. (13 krt), ei 28.10.
26 t, 107 €
Sopii pari vuotta japania opiskelleille. On suotavaa, että opiskelijalla on valmiudet lukea japanilaisia kana–merkkejä, vaikka hitaastikin, sillä oppikirjat on kirjoitettu kana -merkeillä. Kurssille voi osallistua riippumatta siitä, mitä kirjaa on aikaisemmin opiskellut. Kurssin alussa kerrataan keskeiset kielioppiasiat. Kurssilla käytetään lisänä opettajan monisteita sekä audiovisuaalisia materiaaleja keskustelu- ja kuunteluharjoituksia varten. Aloitetaan myös kiinalaisperäisten kanji -merkkien opiskelu. Oppikirja: Japanese for Busy People II, jossa mukana CD (Revised 3rd Edition, 2007; ISBN 978-4-7700-3010-8) ja Basic Kanji Book vol.1 (painos 2002 tai uudempi; ISBN 4893580914).